"Vyhlížíte asi 160 liber měsíčně za nízkou dávku," píše zpráva na mém telefonu. "Vyrábí se ve Velké Británii a má tendenci být o něco dražší než čínské nebo východoevropské věci, které nejsou tak dobré."
Nemohl jsem uvěřit, že to bylo tak snadné. Všechno, co bylo zapotřebí, bylo několik telefonátů a pár textů, než jsem na černém trhu nabídl lidský růstový hormon. Měl jsem složitější výlety do Sainsburyho.
Lidský růstový hormon (hGH) se přirozeně vyskytuje v těle a přispívá k oprave a regeneraci kostí, svalů, šlach a vazů. Příležitostně je předepsáno, že pomáhá léčit poruchy růstu u dětí a nedostatek hormonů u dospělých. A jeho neustálé neoprávněné užívání sportovci na podporu oživení a výkonu vedlo Světovou antidopingovou agenturu (Wada) ke zdvojnásobení možné délky zákazu pro sportovce, který se domnívá, že se mu to podařilo.
To je ta část, o kterou nás zajímá. Co přesně to dělá? A proč jsou sportovci v pokušení vzít to?
Skutečná dohoda
Když jsem šel hledat hGH, představoval jsem si, že budu prodávány nějakou chemickou látku, která se vaří v zadní části dodávky. Určitě jsem si myslel, že první věc, kterou by nováček jako já nabídl, by byl ve formě pilulek nebo krému (které jsou mnohem méně účinné než injekce hGH). Takže když mi byl nabídnut Norditropin SimpleXx, lék používaný NHS, byl jsem trochu překvapený. Zdá se, že lidé, kteří kupují tyto věci, vědí, co chtějí. Přesto jsem si jistá, že nemám hormonální nedostatečnost a rozhodně nejsem dítě s poruchou růstu, tak proč bych to poprvé vzal?
"Doporučuji osobám starším 30 let, kteří se aktivně trénují v jakémkoliv sportu, aby se jeli," říká Jack, 39letý osobní trenér a brazilský instruktor jiu jitsu, který užíval růstový hormon bez předpisu Leden 2013. Je otevřen v souvislosti s používáním hGH pro lidi kolem sebe a nesouhlasí s stereotypem steroidních opic, který si lidé často představují, když slyší o někoho, kdo používá jehly. "Používám poměrně nízkou dávku, mezi dvěma a třemi [Mezinárodními jednotkami, každý ekvivalent kolem 0,33 mg] denně. Někteří lidé se s tím nezajímají, nebo se na to necítí dobře, ale jsem velmi, pro-růstový hormon."
Kolena se obtěžuje
Jack byl odkázán na ortopedického chirurga, ale nikdy neplánoval operaci. "Nemohla jsem si dovolit čas trénovat, protože pro mě trénink je práce," říká. "Takže jsem se začal dívat na růstový hormon a zjistil jsem, že stejně jako okamžité účinky, jako je ztráta tuku, když je užíván po dlouhou dobu, by to skutečně způsobilo, že by tělo mohlo začít znovu rozšiřovat chrupavku tam, kde byla poškozena." Ve srovnání se stresem a dlouhým časem obnovy operace je snadné vidět přitažlivost hGH, ačkoli Jackův výhled se zpočátku soustředil na něco trochu jednoduššího. "Myslel jsem si, že pokud nic jiného, alespoň moje abs může vypadat lépe," přiznává.
Šest měsíců později se Jackovy kolena nejen zlepšily, byly lepší než před zraněním. Byl prodán.
Glandův konec
Ale každý, kdo je ochoten podat tuto nelegální látku, očekává Jackovy výsledky? Doktor Alan Sweeney, specialistka na sportovní a cvičební medicínu, říká: "Je to jeden z osmi hormonů, které pocházejí z hrušky s velikostí žlázy v mozku, nazývané hypofýza. Ze všech osmi je hGH pravděpodobně nejméně dobře zřejmé z hlediska toho, co dělá naší fyziologii."
Označení jeho účelu a účinků však ukázalo výzkum. "Zdá se, že interaguje s játry a říká, že produkuje další hormon nazývaný inzulín-jako růstový faktor 1 nebo IGF-1, o němž se věří, že odpovídá za všechny navrhované účinky," vysvětluje Sweeney. "Jedná se o vylepšený čas obnovy pro opravu svalů, šlach a vazů, což teoreticky umožňuje sportovci trénovat častěji a s větší intenzitou, aniž by došlo k nadměrnému zranění."
Vědecké důkazy podporující toto je však omezené. "Žádné důvěryhodné studie nebyly schopné prokázat žádné zlepšení svalové hmoty ani síly při podávání hGH společně s různými výcvikovými protokoly u mužů ve středním a starším věku," říká Sweeney.
Sportovní dopingové tělo Wada nemá žádné šance. Uvádí hGH jako zakázanou látku v konkurenci a mimo ni. "Pokud sportovec začne používat syntetické formy [hGH] nad normální produkcí, pak byste mohli mít nárůst velikosti svalů," říká Nick Wojek, šéfka vědy a medicíny UK Anti-Doping, britská ramena Wady. "Také hGH zvyšuje produkci kolagenu, což snižuje pravděpodobnost zranění a opraví svaly mnohem rychleji."
Přestože věrohodné studie jsou na zemi tenké, stále existuje převládající myšlenka, že užívání hGH je dobré pro tělo. Takže, co to napájí? "Není pochyb o tom, že hGH zvyšuje míru lipolýzy, tj. Rozpad tuku," říká Sweeney. "Vzhledem k tomu, že existuje velmi omezený důkaz pro roli hGH ve zvyšování svalové hmoty, je pravděpodobné, že" zlepšená fyzická kondice ", kterou někteří uživatelé uvádějí, je čistá ztráta podkožního tuku."
Nyní, když jeho kolena jsou méně problém, je to ztráta tuku a rychlejší zotavení, které udržovalo Jack pomocí hGH. "Chodím a učím jiu jitsu šest dní v týdnu. Pak strávím osm hodin týdně pracovat s jedním konkrétním klientem, který mi platí, abych s ním trénoval, "říká. "Umožňuje mi pokračovat ve výkonu, který dělám v mém věku."
Jack se směje, když se objeví myšlenka vypadat lépe, ale připouští, že "je tu také trochu marnivosti. Pomáhá udržet tuk v těle, což znamená, že můžu být trochu volnější s dietou. Má také vynikající vlastnosti proti stárnutí. Lidé, kteří mě neviděli na chvíli mi řekl, že vypadám mladší než minule, že mě viděl.“Při pohledu trim do zrcadla, je jedna věc, Wojek říká, že je představení přínosem pro nesporné účinky tuku ztráta HGH je. "Ve sportu je klíčem, aby sportovci neměli příliš váhu, takže se mohou lépe pohybovat," říká.
Rozbít a shořet
Jackova zkušenost s hGH se zdá být naprosto pozitivní - ale to neznamená, že neexistují rizika. Sweeney říká, že přechod k vyššímu rozložení tuku je dřívější nástup laktátového prahu během aktivity s vysokou intenzitou, což znamená, že při výcviku vyhoříte rychleji. "Je ironické, protože mnoho lidí, kteří používají hGH, jsou ti, kteří se cvičí s vysokou intenzitou," říká Sweeney.
Je to efekt, který se zvyšuje tím častěji. S tělem, které používáte tuku jako energii namísto glukózy, prah laktátu se objeví i dříve, jakmile budete příště trénovat s vysokou intenzitou.
To však není hlavní zdravotní problém. "Vysoká míra lipolýzy je uznávanou příčinou náhlé srdeční smrti kvůli abnormálně vysokým hladinám volných mastných kyselin v krvi," říká Sweeney.
Dalším rizikem je, že chronická expozice hGH dospělému může způsobit příznaky zdravotního stavu, známého jako akromegalie. "Tato podmínka se obvykle stává, když nádor roste na hypofýze, což způsobí, že vylučuje hGH," vysvětluje Sweeney. "Ale to může také nastat při injekčním podávání po dlouhou dobu ve vysokých dávkách."
Účinky akromegalie? Vzhledem k tomu, že dítě bude vyšší, když bude vystaveno vysokým hladinám hGH, dospělá osoba nebude, protože růstové talíře v kostech jsou již roztavené. Namísto toho kosti dospělé budou silnější a silnější. Čelisti, nos, uši, čelo, ruce a nohy budou všude narůstat. Skvělé pro Bond darebáky a profesionální zápasníky, ne tolik pro přitahování opačného pohlaví.
Stejně jako fyzické změny způsobené akromegalií, Sweeney říká: "Lidé často umírají mladší, než by měli, protože srdce selhalo, zatímco se snaží vytěžovat extrémně tvrdě, aby poskytli krev na všechny nové tkáně. Nebo zemřou na komplikace diabetu typu 2 - tělo si myslí, že vysoké hladiny IGF-1 pocházející z jater jsou inzulín, a tak inzulinové receptory přestanou pracovat a hladiny cukru v krvi střílet nahoru. Kdokoli s prodlouženou expozicí vysokým hladinám hGH bude mít riziko vzniku těchto stejných komplikací."
Pin drop
Jack snižuje rizika a říká, že pečliví uživatelé nebudou vidět negativní vedlejší účinky. "Většina těchto vedlejších účinků jsou příznaky toho, co bych označil za zneužívání spíše než použití - množství, které by profesionální kulturista použil," říká Jack. "Je to jako cokoliv - můžete si vychutnat drink, ale to z vás neudělá alkoholik. Nebude ti zničit život."
Aby zdůraznil, jaký je nerozvážný ohledně rizik, Jack uvádí, že jeho žena užívá také růstový hormon. "Je to kozmetická terapeutka a ona je velice zdravá," říká předtím, než přidá se smíchem, "hlavní atrakce pro ni je anti-stárnutí."
Bez ohledu na efekty, pozitivní nebo negativní, pokud je používáte při soutěžení, dostáváte se do vážného ohrožení. "Nejde jen o pozitivní testování na zakázanou látku, která by vás zakázala - existuje osm porušení antidopingových pravidel," říká Wojek. "Takže pokud by se sportovec našel ve vlastnictví, používání nebo obchodování, měl by také zákaz."
Stretch zakázán
Zkoušky jsou také stále sofistikovanější. V roce 2012 dva ruští paralympijští silničíři, Nikolay Marfin a Vadim Rakitin, oba přijali k použití hGH po novém testu identifikovali to v jejich krvi. Spíše než hledat hGH sám, který přechází z vašeho systému velmi rychle, novější testy podívat na nepřirozené zvýšení dvěma značkami, IGF-1 a jiné látky zvané P3NP, který je produkován, když je tvořena kosti nebo kolagen. Obě navijáky získaly dvouleté pozastavení.
Mnoho cyklistů a hráčů baseballu bylo zakázáno používat hGH, ale zneužívání se vyskytuje v široké škále sportů. "Tenisový hráč Wayne Odesnik byl zachycen na celnici, která má hGH," říká Wojek. "Tam byl také běžkař, Andrus Veerpalu, který byl chycen."
Zatímco trest by byl zpravidla dvouletý pozastavení, nový Wada kód platný v roce 2015 bude zahrnovat tvrdší sankce, podle Wojeka, se zákazy se prodlužují až na čtyři roky.
Kromě fyzických účinků Wojek říká, že existují i morální otázky o užívání nějaké drogy. "Je to proti sportovnímu duchu bez ohledu na úroveň, na které soutěžíte."
Pokud jste na plotu, možná pomůžete s ohledem na právní aspekty. Lidský růstový hormon je ve Spojeném království nelegální drogou třídy C. Wojek poukazuje na to, že antidoping Spojeného království má dohody o sdílení dat s policií a úředníky na hranicích. "Sdílíme data tam, kde existují informace potenciálně spojené s nákupem, obchodováním nebo dodáváním hGH," říká. "Takže i když ještě nekonkurujete, kupovat ji teď se může vrátit a kousnout vás později."
Jack, snad nečekaně, to má jiný záběr. "Nelze jsem se dotkl vůbec nic, když jsem bojoval jako profesionál, ale necítil bych, kdybych se o to snažil," říká. "Růstový hormon vás nezvětší, nepomůže, ani rychleji, neboť něco takového - v podstatě samotný růstový hormon nezpůsobí růst. Dostane vás nakloněný a pomůže vám při opravě zranění."
Zpráva o růstu
V závislosti na tom, kdo se ptáte, hGH se liší od rizikové chemické látky s účinky, které zcela nerozumíme tomu, co byste mohli sedět ve vaší koupelnové skříni vedle vašeho vosku na vlasy a slunečního krému. Jackovy zkušenosti s ním jsou nepochybně pozitivní, jak říká, ale bez důvěryhodných vědeckých testů je těžké si být jisti, jaké jsou výhody nebo nástrahy užívání hGH. Je však důležité si uvědomit, že nákup a prodej hGH je ve Velké Británii nelegální, což znamená, že budete mít velké riziko pro něco, co není 100% prokázáno, že pracuje.
A pokud se divíte, že jsem koupil hGH, který mi nabídl, neudělal jsem to. Částečně kvůli tomu, že jsem nechtěl porušovat zákon, částečně proto, že jehla mi způsobují, že se mi divím, ale hlavně proto, že za 160 liber měsíčně, jsem upřímně rád, že se nakloním starým způsobem.
